译文
夜幕降临,倏忽间清(qing)风吹散了(liao)薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传(chuan)到了屋子里来了。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流(liu)浪逍遥。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
直到家家户户都生活得富足,
唱完(wan)了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
水边沙地树少人稀,
跂乌落魄,是为那般?
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
太阳从东方升起,似从地底而来。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
注释
⑺“吾欲”二句:此化用《楚辞·远游》“维六龙于扶桑”句意。六龙:指太阳。神话传说日神乘车,驾以六龙。扶桑:神话中的树,在东海中,日出于其上。
7、画屏:有图饰品的屏风,为女主人公居室中的摆设。
1、建安中:建安年间(196—219)。建安,东汉献帝刘协的年号。
⑵“青鸾”二句:谓弄玉和她的丈夫箫史一同乘凤凰仙去。青鸾,传说中凤类神鸟,多为神仙所乘。此处指弄玉和箫史仙去时所乘之凤凰。
⑿卫娘:原指卫后,即汉武帝的皇后卫子夫。传说她发多而美,深得汉武帝的宠爱。《汉武故事》:“上见其美发,悦之。”这里的“卫娘”代指妙龄女子,或即侑酒歌女。发薄不胜梳:言卫娘年老色衰,头发稀疏了。
80.凤池:凤凰池。《通典·职官志三》:“魏晋以来,中书监令掌赞诏命,记会时事,典作文书,以其地在枢近,多成宠任,是以人固其位,谓之凤凰池焉。”此处泛指朝廷要职。
(16)行在:皇帝在外临时居住的处所。
70.览君二句:荆山,在今湖北武当山东南、汉水西岸,漳水发源于此。江、鲍,指六朝诗人江淹和鲍照。二句谓江淹、鲍照如看到韦太守荆山之作,亦必能为之动情于色。
(2)潜行:因在叛军管辖之下,只好偷偷地走到这里。曲江曲:曲江的隐曲角落之处。