译文
兰花生长在山岩的(de)顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝(feng)中,美妙的花香浓郁芬芳。
清明时节,春光满地,熏风洋(yang)洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成(cheng)(cheng)双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思(si)念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
上当年所酿之(zhi)新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
你会感到安乐舒畅。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
注释
⑶上党:一作“潞州”,位于现在的山西长治,北宋时与辽国接近,地属偏远。
⑿戎旃(zhān):战旗,一说为军帐。
⑤罗幕:即丝罗帐幕。
密州:今山东诸城。
15.涘(sì):水边。
[16]青云咫尺:青云:指高位。《史记·范雎蔡泽列传》:“须贾顿首言死罪,曰:‘贾不意君能自致於青云之上。’”咫尺:犹“一步之遥”。
(21)拊心:捶胸,这里形容非常心痛。
⑴钟陵:县名,即今江西进贤。