译文
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
这都是战骑以一胜万(wan)的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去(qu),不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时(shi)候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
拂晓时分(fen)随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
我家注在西秦,开始只是靠小(xiao)小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
注释
⑸蒙蒙:形容细雨。这里形容杨花飞散的样子。
管弦:用丝竹做的乐器,如琴、箫、笛。
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
⑵红袖:指代少女。梁简文帝《采莲赋》:“素腕举,红袖长。”这里指青楼中妓女之类。
③旗亭:指酒楼。
⑷娇郎:诗人自指。
(13)咎(jiù):不吉利,灾祸。无咎言:就是无凶卦。
⑨醒:清醒。
(10)各抱地势:各随地形。这是写楼阁各随地势的高下向背而建筑的状态。