译文
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时(shi)情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是(shi)品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降(jiang)的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什(shi)么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
夜已(yi)经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
延年益寿得以不死,生(sheng)命久长几时终止?
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
注释
(17)眷眷(juàn):形容念念不忘。
2、层城:因京城分内外两层,故称。
九陌:汉长安城中有八街、九陌。后来泛指都城大路。骆宾王《帝京篇》:“三条九陌丽城隈,万户千门年旦开。”
160、就:靠近。
⑸洞房:深邃的内室。
圣人:指天子。奏云门:演奏《云门》乐曲。云门,祭祀天地的乐曲。
涂:同“途”。邹:战国时小国,今山东邹县。