译文
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的(de)梅花都显出淡淡的墨痕。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
昨天夜(ye)里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
最近攀(pan)折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月(yue)的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情(qing)。即使对此怨(yuan)愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
家住京(jing)城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
今天终于把大地滋润。
太阳从东方升起,似从地底而来。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
注释
(1)寥(liáo)落:寂寞冷落。
⑸咨嗟:叹息、慨叹。
2.聒:喧扰嘈杂。读guō。
23.黄金台:相传为战国时燕昭王所筑,因曾置千金延请天下之士,故名。今北京市和徐水、满城、定县等县皆有黄金台,多系后世慕名赴会。
③下兵:出兵。三川:指当时韩国境内黄河、伊水、洛水三水流经的地区,在今河南省黄河以南、灵宝市东部一带。
⑦“晚烟笼”:指黄昏时烟气笼罩的景象。
⑼浴:洗身,洗澡。