译文
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
只因为这五斗米的(de)官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
在金陵一(yi)个静悄悄的夜晚,凉风习习,我(wo)独自一人登上高楼,眺望吴越。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女(nv)子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪(lei)水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏(pian)偏远离京国,身在南蕃。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
注释
⑴瑶瑟:玉镶的华美的瑟。
(17)鼎:古代烧煮食物的器具。鼐(nài):大型的鼎。
⑸洞房:深邃的内室。
35、殆:恐怕,大概,表示揣测的语气。
媵人:陪嫁的女子。这里指女仆。持汤沃灌:指拿热水喝或拿热水浸洗。汤:热水。沃灌:浇水洗。
6.落花时节:暮春,通常指阴历三月。落花的寓意很多,人衰老飘零,社会的凋弊丧乱都在其中。