译文
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
只因为这五斗米的(de)官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
数年来宦游(you)不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼(qiong)。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
舜对(dui)成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
这节令风物有哪一点使(shi)人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
注释
[1]汉水:长江支流,源出陕西,流经湖北,穿武汉市而入长江。
9.贾(gǔ)人:商人。
10.狐魅:狐狸装鬼
西溪:地名。
14.吓(hè):模仿鹞鹰发怒的声音。下文的“吓”用作动词。
⑼飞飞:自由飞行貌。
随分:随便、随意。
⒁岂择:岂能选择。端:端绪、思绪。