译文
慢慢地倒酒来饮,我(wo)凭借它来陪伴我的余生。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬(xuan)明月(yue),大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
细焚沉香,来消除夏天(tian)闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着(zhuo)晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
我来这里终究(jiu)是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
幽兰生长在前庭(ting),含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
魂啊不要去南方!
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
注释
⑸愁:使动用法,使……愁。
弮:强硬的弓弩。
12.略不相睹:彼此一点也看不见。睹,看。
④[后庭花]歌曲《玉树后庭花》的简称。南朝陈皇帝陈叔宝(即陈后主)溺于声色,作此曲与后宫美女寻欢作乐,终致亡国,所以后世称此曲为“亡国之音”。
⑵空林:疏林。唐孟浩然《题大禹寺义公禅房》诗:“义公习禅处,结宇依空林。”烟火迟:因久雨林野润湿,故烟火缓升。