译文
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白(bai)头人有什么心理负担。深江(jiang)岸边静竹林中住着(zhuo)两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
忽然,从(cong)远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
晏(yan)子(zi)站在崔家的门外。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
顿时全(quan)身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
这里的欢乐说不尽。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租(zu)税。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
注释
槿(jǐn):即木槿花。开花时间较短,一般朝开暮落。
(20)尾生:《汉书·古今人表》说他名高,鲁国人。尾生与女子约于桥下,女未至,潮涨,尾生抱桥柱被淹死。古人以他为守信的典范。苏秦与燕王相约,假装得罪了燕王而逃到齐国去,设法从内部削弱齐国以增强燕国,后来苏秦为此在齐国死于车裂。这里用尾生来比喻他以生命守信于燕。
⒀凋零:形容事物衰败。
⑥宝帘:缀着珠宝的帘子,指华丽的帘幕。闲挂:很随意地挂着。
⑺“薏苡”句:马援征交趾载薏苡种还,人谤之,以为明珠大贝。这里指当时一些人诬陷李白参与永王李璘谋反。
⑼痴计:心计痴拙。
⑹晚来:夜晚来临之际。
(27)苍山负雪,明烛天南:青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。负,背。烛,动词,照。
18、能:本领。