译文
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
花开了草都长了出来,鸟儿(er)在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
不(bu)解风情的东风吹来,轻拂着她(ta)的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔(qian)衷。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
正午的柳荫直直地落下,雾(wu)霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十(shi)里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯(mao)日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
注释
[50]璇渊:玉池。璇:美玉。
(9)行当:将要。桂棹:桂木做的船桨。
⑶陇头人:即陇山人,在北方的朋友,指范晔。陇山,在今陕西陇县西北。
王者气:称雄文坛的气派。
逸议:隐逸高士的清议。