译文
世上有透光镜,镜背面(mian)有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人(ren)能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以(yi)致铜收缩(suo)得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
天(tian)鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过(guo)去,绿叶繁茂(mao),果实累累,已经快到收获的季节了。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
射手们一个个持(chi)弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
注释
④觑:细看。指离别前两人眼中含泪空自对面相看。
(21)听讼:判案。按此三句出自《论语·颜渊》篇。吾:孔丘自称。犹人:与别人相等。
(197)切切然——忙忙地。
5.闾里:乡里。
(10)督亢:今河北省易县,霸县一带,是燕国土地肥沃的地方。
羌(qiāng)笛:羌族管乐器。
[93]女娲:女神名,相传笙簧是她所造,所以这里说“女娲清歌”。
云敛:云雾密聚。敛,收,聚。
⑵章台:汉长安中街名,在陕西长安故城西南,见《汉书·张敞传》,是繁华的地方,后来每借称妓院所在。六朝、唐人已用其事与杨柳相连。如费昶《和萧记事春旦有所思》:“杨柳何时归,袅袅复依依,已映章台陌,复扫长门扉。”崔国辅《少年行》:“章台折杨柳。”《古今诗话》:“汉张敞为京兆尹,走马章台街。街有柳,终唐世曰章台柳。”故杜诗云:“京兆空柳色。”(《古今图书集成·草木典》卷二六七柳部引)。