译文
即使(shi)能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
雷开惯于阿(a)谀奉承,为何给他赏赐封爵?
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
西山终年积雪,三城都(du)有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
巫阳回答说:
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全(quan)部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听(ting)不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝(chao)军队打回来恢复昔日的太平生活。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚(shang)文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
注释
⑨四王:指夏禹、商汤、周文王和周武王。
27.钩党之捕:这里指搜捕东林党人。钩党,被指为有牵连的同党
恻:心中悲伤。
(60)袂(mèi):衣袖。
④斛:量器;是容量单位。古代以十斗为一斛,南宋末年改为五斗。
29.却立:倒退几步立定。
③篠(xiǎo)墙:竹篱院墙。篠:细竹。
⒃礼:此处指谒见,拜访。