译文
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
但愿我们相爱的(de)心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今(jin)已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来(lai)临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
边(bian)边相交隅角众多,有谁能统计周全?
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛(meng)兽杀人如麻即令你胆寒。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察(cha)到微风吹过,让人觉得(de)凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
我的心无法逃(tao)避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
注释
如此再寒暑:在这种环境里过了两年了。
随、和:随侯之珠和和氏之璧,是战国时的珍贵宝物。
⑸后期:指后会之期。
⑷澄江平少岸:澄清的江水高与岸平,因而很少能看到江岸。
⑼碧树,绿树。森森,树木繁盛的样子。迎,迎面来到。
⑵龙门:即龙门山,在今陕西韩城东北五十里,黄河流经其间。
5.湍(tuān):急流。
⑹老:一作“去”。