译文
这是《《拟行路难十八首》鲍(bao)照 》的第十三首,写游子思归之情。
将(jiang)会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
分手之日(ri)容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽(you)思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
君不见古时燕昭王重用郭隗(wei),拥篲折节(jie)、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
二水会合空(kong)旷处,水清流缓波涛平。
春天的景象还没装点到城郊,
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
注释
17.水驿:水路驿站。
50、叶法善摄魂以撰碑:相传唐代的术士叶法善把当时有名的文人和书法家李邕的灵魂从梦中摄去,给他的祖父叶有道撰述并书写碑文,世称“追魂碑”(见《处州府志》)。
⑤施:延续普及。萌隶:指百姓。
③沫:洗脸。
②桃叶渡:在南京秦淮河与青溪合流之处。这里泛指男女送别之处。
(1)灭诸侯:指秦先后灭韩、魏、楚、赵、燕、齐六国。
(43)谗:进言诋毁。
60、纫:通“韧”,柔韧牢固。61、亲父兄:即同胞兄。