译文
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月(yue);
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都(du)(du)腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
军(jun)中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到(dao)关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声(sheng),悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
长江延绵曲折长达万里,分(fen)作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
魂魄归来吧!
注释
⑿湑(xǔ):茂盛。
被召:指被召为大理寺卿事。
〔15〕大驾:皇帝的车驾。队仗:仪仗队。岐、薛:指玄宗弟岐王李范,薛王李业。(两人皆死于开元年间,这是诗人的误记。)
8.鬓丝:两鬓白发如丝。
(2)陇:田埂。
64、性:身体。
③重衾(qīn):两层衾被,借以喻男女欢会。幽梦:隐约不明之梦境。杜牧《即事》:“春愁兀兀成幽梦,又被流莺唤醒来。”
②剑外:剑阁之外。剑阁在今四川剑阁县北。从军:指赴节度使幕。
⑿无成:这里并不是一般意思上的事业无成,而是承上词意,指对“风月”不感兴趣,也不敢去接触,什么也写不出来。