译文
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这(zhe)风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集(ji),舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩(cai)楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不(bu)闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
你明知我(wo)已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂(chui)的杨柳下,那一叶孤舟。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴(zui)里吃的食物。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
注释
诬:欺骗。
时不遇:没遇到好时机。
恨:遗憾,不满意。
⑧亚卿:官名,地位仅次于上卿。
②腐儒:本指迂腐而不知变通的读书人,这里是诗人的自称,含有自嘲之意。是说自己虽是满腹经纶的饱学之士,却仍然没有摆脱贫穷的下场;也有自负的意味,指乾坤中,如同自己一样的心忧黎民之人已经不多了。
管、蔡:管叔,蔡叔,皆周武王之弟。武王死后,子成王年幼,由周公摄政。管叔、蔡叔与纣王之子武庚一起叛乱,周公东征,诛武庚、管叔,放逐蔡叔。
13.实:事实。