译文
为什么这样美好的琼佩,人们(men)却要掩盖它的光辉。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿(shi)了我的衣襟。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法(fa)度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以(yi)后就要回归咸阳。
不死之(zhi)国哪里可找?长寿之人持何神术?
你暂不被录用纯属(shu)偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
注释
(77)支——同“肢”。
③沫:洗脸。
醨:米酒。
268. 北乡(xiàng):是“乡北”的倒装,意即面向北方。乡:同“向”。晋鄙军驻地邺在大梁北边,故侯生说“北向”。
团扇:古人以月喻团扇,此指月亮
99、夥涉为王:这是当时流传的口头语,意思是一朝得志就变得十分阔气。
①稍觉:渐渐感觉到。