译文
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
得享高(gao)寿年岁太多,为何竞有那么久长?
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云(yun),而我并不(bu)大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书(shu),全家欣喜若狂。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂(gu)。
其一
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临(lin)遍附近的山池楼台。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
八月的萧(xiao)关道气爽秋高。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
明天凌晨出发去大楼山,那里(li)山峦起伏。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
注释
③ 流潦(liǎo):道路积水。
⑦菁菁:树叶茂盛状。
101、踯躅(zhí zhú):缓慢不进的样子。
孤鸿:张九龄《感遇》十二之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词“乳燕飞华屋”,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
秀才:汉代以来选拔人才的一种察举科目。这里是优秀人才的意思,与后代科举的“秀才”含义不同。
④乱鸥:群鸥乱飞。