译文
西王母亲手把持着天地的门户,
偶(ou)然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
李(li)邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那(na)一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能(neng)和恋人见面?这情景真令人心酸。就(jiu)算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧(xiao)条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
注释
⑹章台:汉长安街名。《汉书·张敞传》有“走马章台街”语。唐许尧佐《章台柳传》,记妓女柳氏事。后因以章台为歌妓聚居之地。
漫思茶:想随便去哪儿找点茶喝。漫,随意,一作“谩”。
⑷茅檐:茅屋檐。相对,对着山 。
④西界:历下、祝阿都是古时齐、鲁的分界,在齐国的西部。
⑻水殿:建在摩诃池上的宫殿。
⑶独:独自,单一。望江楼:楼名,因临江而得名。