译文
《红线毯(tan)》白居易 古诗,是(shi)南方女子经过采桑养蚕、择茧缫丝、拣丝练线、红蓝花染制等重重工序,日夜勤织而织就的。这费尽了心血和汗水的作品却被铺在宫殿地上当做地毯,松软的质地、幽幽的芳香、美丽的图案无人爱惜欣赏,美人们在上面任意踩踏歌舞,随便踏践。太(tai)原出产的毛毯硬涩,四川织的锦花褥又太薄,都不(bu)如这种丝毯柔软暖和,于是宣州(zhou)岁岁上贡线毯。宣州太守为表对上位者的尽心竭力,令织工翻新花样、精织勤献。线毯线厚丝多不好卷送,费就千百劳力担抬入贡。得享高官厚禄的宣州太守怎会想到,织就一丈毯,需费千两丝,多么劳民伤财,不要再夺走人民赖以织衣保暖的丝去织就地毯,地不知冷暖,劳苦人民却靠这生存啊。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结(jie)腰带。
注释
(15)辞:解释,掩饰。
108、永和初,出为河间相:永和:也是东汉顺帝的年号(公元136-141)。
25.病沮:困顿灰心。沮(jǔ):颓丧。
⑴受降城:唐初名将张仁愿为了防御突厥,在黄河以北筑受降城,分东、中、西三城,都在今内蒙古自治区境内。另有一种说法是:公元646年(贞观二十年),唐太宗亲临灵州接受突厥一部的投降,“受降城”之名即由此而来。
(9)有树环焉,有泉悬焉:环:环绕。焉:在那里。兼指代词。悬:自高处而下。有树环绕在潭上,有泉水从高处流入潭里。
⑨“短歌”两句:意为吟咏短歌,及时行乐,而不至于荒废时间。与《诗经·蟋蟀》中的“好乐无荒”意义相同。
⑴《江上吟》李白 古诗,李白自创之歌行体。江,指汉江。此诗宋本、王本题下俱注云:一作“江上游”。
⑻泱泱:水深广貌。
(173)敦——勉励,督促。本行——基本的道德。