译文
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子(zi)你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿(lu)朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成(cheng)厉鬼村村寨寨乱逞凶!
且看将尽的落花(hua)从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入(ru)口。
不知在明镜之中,是何处的秋(qiu)霜(shuang)落在了我的头(tou)上?秋浦的田舍老翁,为捕(bo)鱼而睡在水上的船中。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
注释
(14)尝:曾。败绩厌覆是惧:即“惧败绩厌覆”。这是为了强调宾语“败绩厌覆”,把宾语提前,在宾语后面用“是”字复指。败绩,指事情的失利。厌覆,指乘车的人被倾覆辗压
②对青山强整乌纱:化用孟嘉落帽故事:晋桓温于九月九日在龙山宴客,风吹孟嘉帽落,他泰然自若,不以为意。
⒁“问”是问遗,即带着礼物去慰问人,以物遥赠也叫做“问”。父老们带着酒来看杜甫,所以说“问我”。
亟:赶快
66.抚军:官名,巡抚的别称,总管一省的民政和军政。
夫:语气词,用于句首,表示下文要发表议论,现代汉语没有与此相应的词语。
222.惊帝切激:即《生民》所说的“以赫厥灵,上帝不宁”。闻一多引俞樾云:“后稷之生,即使帝惊惧如此,宜为帝所不佑,何竟令其子孙强大,享国长久乎?”