译文
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞(fei);洞庭湖水与长天一(yi)色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲(bei)伤的《阳关》。
今日相见虽然欢(huan)笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
置身万里之外报效朝廷(ting),自己并无任何追求贪恋。
(齐宣王)说:“不是,我不是为了这些。”
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感(gan)受,只有你和(he)我心中明白。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
注释
而:表顺承
(4)偶然间,淄尘京国,乌衣门第:我在京城混迹于官场,又出身于高贵门第,这只是命运的偶然安排。淄尘京国,表居北京之无奈。淄尘,黑尘,喻污垢。此处作动词用,指混迹。淄,通“缁”,黑色。京国,京城。乌衣门第:东晋王、谢大族多居金陵乌衣巷,后世遂以该巷名指称世家大族。
⑵客:作者自指。孤迥:指孤单。
160.弊:通“庇”,寄居。有扈:即有易。
(19)负:背。
16.返自然:指归耕园田。
《古别离》孟郊 古诗:新乐府歌曲名。