译文
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不(bu)黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之(zhi)中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
申伯德高望又隆,品端行直温(wen)且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
原野的泥土释放出肥力,
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
高卧(wo)林下正愁着春光将尽,掀开(kai)帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
注释
(34)河梁:桥。坼:断裂。枝撑:桥的支柱。窸窣:象声词,木桥振动的声音。
2.玉树:指陈后主所制的乐曲《玉树后庭花》。歌残:歌声将尽。残,一作“愁”,又作“翻”。王气:指王朝的气运。
⑩甘露:汉宣帝年号。芝生铜池中:古人以生出芝草为吉祥之兆。
⑴元和:唐宪宗年号,公元806~820年。十年:《全唐诗》作“十一年”,是传写之误。
复:再,又。
倩(qiàn)人:请人、托人。