译文
一声响亮的(de)(de)雷声宛如从游人(ren)(ren)的脚底下震起,有美堂(tang)上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景(jing),如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别(bie)的衣裳。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之(zhi)声。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
注释
(11)有略:略略。略,锋利。耜(sì):古代农具名,用于耕作翻土,西周时用青铜制成锋利的尖刃,是后世犁铧的前身。
⑥相宜:也显得十分美丽。
182、奔竞:奔走、竞逐。
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
[8]羁(jī 鸡)囚:留在外地的囚犯。羁,羁留,停留。
双玉:两行泪。
颇:很。
曷:同“何”,什么。