译文
听说金国人要把我长留不放,
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽(you)人独自往来(lai),仿佛天(tian)边孤雁般飘渺的身影。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
方和(he)圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都(du)长安。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
满腹离愁又被晚钟勾起(qi)。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
东武和余杭两地相望,但见远隔(ge)天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
注释
⑸幽州:即渔阳,也用以概指北方。幽州原是汉武帝所置十三部刺史之一。今北京一带。唐时渔阳、桑乾都属幽州。
卓众:指董卓部下李榷、郭汜等所带的军队。初平三年(192年)李、郭等出兵关东,大掠陈留、颍川诸县。蔡琰于此时被掳。
1.三五:十五天,中秋十五就是中秋节。
漏:古代计时用的漏壶。
⑼宥(yòu);宽恕,原谅。