译文
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
孤雁不理睬地飞过去(qu)了,飞动的影子更使我伤心。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜(shuang)雪,但毕竟娇弱(ruo),难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留(liu)。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕(pa)像王粲(can)那样,不得返乡,只能登楼相望。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
注释
(26)双髻(计jì)挽束在头顶上的两个辫丫。古代女孩子的发式。
6.日晚:日暮,此处暗示思念时间之久。
⑷骠骑:指霍去病,曾任骠骑将军。渔阳:古幽州,今河北蓟县一带,汉时与匈奴经常接战的地方。
屏山:屏风上画有远山,故称屏山。
⑸妖星:古人认为天上若有彗星或流星一类的东西出现,就预示着灾难的降临。
⑵汉阳城:今湖北汉阳,在汉水北岸,鄂州之西。
⑷怜才:爱才。
7.摛(chī)锦:似锦缎展开。形容云雾缭绕的山峦色彩不一。