译文
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
假舆(yú)
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷(ting)。
我也是一个布衣之(zhi)士,胸怀报国忧民之情。
但愿这大雨一连三天不停住,
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被(bei)付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了(liao)呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等(deng)国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人(ren)生的种种烦恼。何时能归隐(yin)田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
注释
25.仁:对人亲善,友爱。
⑺就中:其中。沦落:落魄,穷困失意。君:指李白。
⒃而︰代词,你;你的。
⑦蓑(suō)衣:用草或棕编制成的雨衣。
①蒿(hāo)里:魂魄聚居之地。
⑹鸿门:地名,在今陕西省临潼县东。项羽曾在此宴刘邦,范增使项庄舞剑,要乘机杀刘邦。项伯也起来舞剑将身体遮护刘邦使项庄不得下手。留侯张良事先结交了项伯,所以这时得项泊之助。
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。