译文
辜负了戴的(de)头巾,我对你来说意味着什么?
道旁设帐为(wei)我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
为什么这样美好的琼佩,人们(men)却要掩盖它的光辉。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓(xing)敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以(yi)后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕(ji)和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹(tan)息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
注释
⑷浮梁大兄:白居易的长兄白幼文,贞元十四、五年(798—799年)间任饶州浮梁(今属江西景德镇)主簿。
“地维赖以立”两句:是说地和天都依靠正气支撑着。地维:古代人认为地是方的,四角有四根支柱撑着。天柱:古代传说,昆仑山有铜柱,高人云天,称为天柱,又说天有人山为柱。
②头陀:梵语Dhata之音译,又作杜荼、杜多,意译有抖擞、抖拣、浣洗等,意为去除衣服、饮食、住处三种贪着之行法。俗则称僧人之行脚乞食者为头陀。此诗取前一意。
⒃辞根:草木离开根部,比喻兄弟们各自背井离乡。
⑸巧笑:《诗·卫风·硕人》:“巧笑倩兮,美目盼兮。”万几:即万机,君王纷杂政务。