译文
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到(dao)回家,头发已经尽是花白了。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
空(kong)坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
天空阴沉雨水淋漓(li)的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
我家有娇女,小媛和大芳。
我问江水:你还记得我李白吗?
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前(qian)的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美(mei)酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
注释
(48)移时:费了很长的时间。施:涂抹。朱铅:红粉。
38.犹......之与......也:好像.......同.....相比。固定用法。
苍梧:相传舜征有苗,崩于苍梧之野,葬于九疑山(在今湖南宁远县南)。见《礼记·檀弓上》《史记·五帝本纪》。这里用以比拟葬唐太宗的昭陵。唐太宗受内禅于高祖李渊,高祖号神尧皇帝。尧禅位于舜,故以舜喻唐太宗。
十年:指结发妻子王弗去世已十年。
⒁遂:于是,就。枯落:枯枝和落叶,此指像枯叶一样飘零,形容人韶华逝去。
⑹因循:迟延。