译文
于是同(tong)伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
完成百礼供祭飧。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来(lai),都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无(wu)穷无尽的万古长愁!
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚(xu)名又有何用呢?
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对(dui)桥和寺都更生爱怜之情。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
注释
①南阜:南边土山。
[4] 贼害:残害。
⑶凭寄:托寄,托付。
⑤去日:指已经过去的日子。
⑸斗鸡,玄宗好斗鸡,善斗鸡者每召入宫中侍奉,甚得宠幸。轩盖,有篷盖之车,贵人所乘。
⑺援:攀援。推:推举。
⑤少陵:唐诗人杜甫。
⑴癸卯岁:即唐代宗广德元年(763年)。