译文
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好(hao)宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空(kong)中飞鸿劝着胡酒。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只(zhi)见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
黑水之地(di)玄趾之民,还有三危都在哪里?
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可(ke)能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣(yi)服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
注释
4.石径:石子的小路。
⑵秣马:喂马,放马。临:临近。这里是来到之意。荒甸:郊远。
青皋:青草地。皋,水边高地。
履霜之渐:《易经·坤》:“履霜坚冰至。”说明行路时如踏到霜,则冰天雪地即将到来。
①残漏:漏声将尽。残:阑也,垂尽之意。漏:古计时之器。
④寒漪(yī):水上波纹。