译文
高山似的品格怎么能仰望着他?
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
好似春天(tian)的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡(dan),绿树的长短影子映在江面上。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过(guo)了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
尾声:
魂魄归来吧!
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照(zhao)射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像(xiang)霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
像汉朝的张敞,对(dui)着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂(ji)静,而我的心情却(que)渐渐感到有些忧伤。
注释
②三岛:指英伦三岛,即英国的英格兰、苏格兰、爱尔兰。此旬回顾抗英经历,足见英国无人。
骤:急,紧。
①李陵:汉武帝命令将军李广利抗击匈奴,李陵率部出居延北千余里,以分单于兵。后李陵军被匈奴大军围困,兵败而降。
⑤朱弦:用熟丝制的琴弦。
六代:指建都在金陵的吴、东晋、宋、齐、梁、陈这六个相继的朝代。
(1)有子:孔子的弟子有若
⑸银床:井上的辘轳架,不一定用银作成。
张赵:张敞、赵广汉。两人都做过京兆尹,是西汉的能吏。