译文
明晨上朝,还有重要的大事要做,
他的部分都来吊唁他,他的死震动了(liao)北方地区。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
伊水洛水一带(dai)很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
生平早有报国心(xin),却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
与你依依不舍长时间的握着手也(ye)是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台(tai)阶前有众多深深的沟壑。
侍女为你端(duan)上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
胡虏横行于北方,胡星闪耀着光芒,胡人又一次发动了对汉族的侵略战争。告急的文书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。汉朝救边的将(jiang)领受了皇帝的命令出征,战车森严地列队前进。英明的皇帝着急得不能安眠,他按着宝剑,驱除胡虏的决心十分坚定。大将出征讨伐胡人时,君王亲自为他推车,并郑重地对他嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。极远的沙漠上顿时扬起了战争的灰烟,杀气顿时充斥在边塞。在赤山安兵布阵,在长城边的紫塞设营扎寨。北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。在边地的月光下吹奏出悲壮的画角声,战士的军衣上凝聚了层层寒霜。攻破敌国,弯弓射杀胡人的贤王,终于平荡了单于的部队,匈奴所属的部落各自奔亡。功成回来酬报天子,各地人民纷纷行歌庆贺,一直迎接战胜的军队回归到咸阳。
注释
⑷开一尊:设酒款待的意思。“尊”同“樽”。
(33)聿:发语助词。
(47)“决北”句:语出《楚辞·九怀》。
[12]散:射碎。马蹄:箭靶的名称。
32.经纶(lún)世务者:治理社会事务的人。经纶,筹划、治理。世务,政务。
23.兀然:昏然无知的样子。孤枕:独枕。借指独宿、独眠。唐李商隐《戏赠张书记》诗:“别馆君孤枕,空庭我闭关。”
(25)翠华两句:李隆基西奔至距长安百余里的马嵬驿(今陕西兴平),扈从禁卫军发难,不再前行,请诛杨国忠、杨玉环兄妹以平民怨。玄宗为保自身,只得照办。