译文
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比(bi)拟!
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
秋夜床席冰(bing)冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云(yun)像沙样轻。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
冬天到了,白天的时(shi)间就越来越短(duan);
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
轻扣柴门竟无童仆回(hui)问声,窥看室内只有桌案和茶几。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
春天过去,可是依旧有许多花草争(zheng)奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
注释
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
瑶阶:本指玉砌的台阶,后为石阶之美称。
新年:指农历正月初一。
⑥缟(gǎo)衣:白绢衣裳。
(17)箜篌伎(kōng hóu jì):弹箜篌的艺妓,指陈圆圆。
(60)泠(líng)然:轻妙飘然的样子。善:美好的。