译文
为何时俗是那么的工巧啊?
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
我所思念的美人(ren)在汉阳,想追随(sui)(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
听人说双(shuang)溪的春色还不错,那我就去那里划划船(chuan),姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
老子说:“古代太平之世达到极盛时期的时候,虽然邻国的百姓彼此望得见,鸡犬之声彼此听得见,但人们各自以为自家的食物最香甜,衣裳最漂亮,习俗最安适,职业最快乐。以至于老死也不相往来。”要是谁以此为目标,而在近代去涂饰堵塞老百姓的耳目,使他们再回复到往古的时代,那就几乎是行不通的了。太史公说:神农以前的事(shi),我已无从考知了。至于《诗经》、《尚书》所记载的虞、夏以来的情况,还是可以考知的:人们的耳朵、眼睛要竭力享受声、色之乐,嘴里要吃尽各种美味。身体安于舒适快乐,而心里又羡慕夸耀有权势、有才干的光荣。这种风气浸染民心已经很久了。即使用高妙的理论挨家挨户去劝导,到底也不能使他们改变,所以,对于人民最好的做法是顺其自然,其次是因势利导,再其次是进行教育,再其次是制定规章,限制他们的发展。而最坏的做法是与民争利。
回来吧,不能够耽搁得太久!
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
魂啊不要去南方!
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
注释
日晶:日光明亮。晶,亮。
⑹这句意为:江水绕城而流。
涿鹿:在今河北省涿鹿县南。
⑴戴天山:在四川昌隆县北五十里,青年时期的李白曾经在此山中的大明寺读书。不遇:没有遇到
[7]高闳[hóng]:高门,显赫的门庭。
见:同“现”。
(9)相与还:结伴而归。
⑸风尘:指社会动乱。此句意为在动乱年代,不知后会何期。