译文
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
骣骑着(zhuo)蕃地马箭(jian)射黄羊。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无(wu)数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然(ran)微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
九重的皇宫(gong)打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解(jie)结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
注释
荆卿:即荆轲,战国时卫国人。被燕太子拜做上卿。太子丹了去秦国行刺秦王,并亲自送他渡过易水,行刺未成被杀。事见《史记·刺客列传》。
[23] “此辈清流”两句:这是权臣朱温的谋士李振向朱温提出的建议。朱温在白马驿(今河南洛阳附近)杀大臣裴枢等七人,并将他们的尸体投入黄河。清流:指品行高洁的人。浊流:指品格卑污的人。
蛾眉:女子的眉毛细长弯曲像蚕蛾的触须,故称蛾眉。一说指元和以后叫浓阔的时新眉式“蛾翅眉”。
⑸云:指雾气、烟霭。
151.伊挚:即伊尹,挚是伊尹的名。
15.阙:宫门前的望楼。
12、危:名词作动词,遇到危险(摇晃着要倒下)。持:护持。