译文
从其最初的发展,谁能预料到后来?
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
在荆楚故国可(ke)以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会(hui)罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超(chao)投笔(bi)从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百(bai)愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
魂魄归来吧!
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
注释
(4)稀:形容树叶稀疏寥落的样子。
[5]漏残银箭:指天将向晓。漏残,漏壶中的水将要滴尽。银箭,用在漏壶中刻有度数的标尺。
(41)若偻:像脊背弯曲的样子。引申为鞠躬、致敬的样子。日观峰西面诸峰都比日观峰低,所以这样说。偻,驼背。
(55)非:责难,批评。沮(jǔ):沮丧。
赢得:剩得,落得。
雅:平素,向来。时调:指当时盛行于文坛的拟古风气。