译文
这里尊重(zhong)贤德之人。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
故人长跪问故夫:“你的(de)新妻怎么样?”
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
天道不说话,而万物却能顺利生长,年年有所收成,这是为什么呢?那是由于掌握四时、五行的天官们使风雨调畅的结果。皇帝不说话,而人民和睦相亲,四方万国安宁,这是为什么呢?那是由于三公商讨了治国纲要,六卿职责分明,伸张了皇帝的教化的结果。所以我们知道,国君在上清闲安逸,臣子在下勤于王事,这就是效法天道。古代的贤相名臣善于治理国家的,从皋陶、夔到房玄龄、魏征,是屈指可数的。这些人不但有德行,而且都勤劳不懈。早起晚睡为国君效力,连卿大夫都是如此,何况宰相呢!
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼(pin)搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷(juan)起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
他们的墓(mu)被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后(hou),先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
注释
长(zhǎng):长官,首领。这里作动词,意为“做……首领”,掌管。
[2]壬戌:宋神宗元丰五年(1082),岁在壬戌。
尔来:那时以来。
②新酿:新酿造的酒。
⑻髻双鸦:即双丫形的发髻。