译文
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
时间慢慢地流逝(shi),各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
我刚回来要宽慰心(xin)情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此(ci)时正好登上高楼去远望,那人(ren)世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
秋色日渐变浓,金黄的菊(ju)花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘(pan)山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉(diao)头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
注释
⑿神州:中原。
④媚:爱的意思。
⑻泱泱:水深广貌。
处处志之:处处都做了标记。志:动词,做标记。(词类活用)
②蜩(tiáo)腹:蝉的肚皮。蛇蚶:蛇腹下的横鳞。
①莺:黄莺,别名金衣公子。翻译
③严具陈:戒严的设施都陈列好了。
⑼“勿使”两句:用窦宪典故。《后汉书·窦宪传》中记载,窦宪为车骑将军,大破北单于,登燕然山,刻石纪功而还。惟,只。