译文
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的(de)韩注(zhu)他品(pin)行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间(jian),青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
魂魄归来吧!
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
玉洁冰清的风骨是自(zi)然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海(hai)上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
云雾蒙蒙却把它遮却。
魂啊回来吧!
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
注释
⑧旧齿:故旧老人。
亟(qì)请于武公:屡次向武公请求。亟,屡次。于,介词,向。
⑥一任二句:紫玉,指笛箫,因截紫竹所制,故名。元陈旅《次韵友人京华即事》:“仙女乘鸾吹紫玉,才人骑马勒黄金。”二句煞拍,说当下心境。
(1)载芟(shān)载柞(zuò):芟,割除杂草;柞,砍除树木。载……载……,连词,又……又……
⑧云从龙:语出《易·乾·文言》“云从龙,风从虎,圣人作而万物睹。”从:随,跟随。
(4)辄欲易置之:就想替换他去下棋,意思是替人下。易,变易取代。
(1)浚:此处指水深。