译文
沙滩里水平波息声影消失(shi),斟杯美酒相劝请你唱支歌。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在(zai)大山谷里找到依靠的伴侣。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
但(dan)现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
没有人了(liao)解(jie)我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊(jiao)。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
注释
⑵百花潭:即浣花溪,杜甫草堂在其北。沧浪:指汉水支流沧浪江,古代以水清澈闻名。《孟子·离娄上》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨。”有随遇而安之意。
13.绎:"怿"的假借,愉快。
⑸云物:景物。乡国:家乡。
宁:难道。
23.反:通“返”,返回。
(11)繄(yī):发语词,表语气。