译文
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
在山巅之(zhi)处,每天风和雨都在循环交替着。
农民便已结伴耕稼。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
您先前要我的文章古书,我始终(zhong)没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二(er)十一(名武陵,排行(xing)二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打(da)探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工(gong)具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马(ma)蹄冻脱。
注释
(25)此句以下有删节。
⑽人老建康城:一作“人客建安城”。建康,又作“远安”。
10、率:遵循。桓:指齐桓公。
[10] “懦楚”句:以虚弱的齐国楚国比喻金王朝的衰败。
⑼掉鞘,拨剑出鞘。栏,泛指遮拦的东西。
缮甲兵:修整作战用的甲衣和兵器。缮,修理。甲,铠甲。兵,兵器。
⒉乍:突然。
(19)随寓:随处可居,即随寓而安。