译文
不知你是否安好?书信和题诗,因(yin)两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
我愿意变为(wei)海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她(ta)微微一笑就会让(rang)春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼(man)的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋(lian)恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用(yong)鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
注释
152、俛(fǔ)仰:低头、抬头。俛,通“俯”。
(12)瞽(gǔ鼓):盲人。因古代乐官多由盲人担任,故也称乐官为瞽。
4.“举杯”二句:我举起酒杯招引明月共饮,明月和我以及我的影子恰恰合成三人。一说月下人影、酒中人影和我为三人。
31.九嶷(yí):山名,传说中舜的葬地,在湘水南。这里指九嶷山神。缤:盛多的样子。
③长沙:这里用汉代贾谊谪迁长沙的典故。
①青衫:低级官吏的服色。九重城:指京城。豪英:英雄豪杰。