译文
黄莺开始啼叫,这初春是一年中(zhong)最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里(li)回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水(shui),路途(tu)遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时(shi)候才能相会?
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
宋仁宗至和元年的秋(qiu)天,有谣言从四川一带传过来,说是敌人要侵犯边界,驻边军士夜里都惶恐不堪,老百姓基本上逃跑了。谣言四起,震动了京城。皇上正准备选派、任命御敌的将帅,天子说:“别造成大的祸乱,也不要促成事变。虽然现在谣言很猖狂,但我已经打定主意了,外患是不会造成大灾难的,事变是在内部引起来的。这事既不可一味用文教感化,也不可以付诸武力解决。只需要派一两个大臣前去就能处理好的。谁能够处理好这既需文治又需武功的事情去带领军队?”于是众人推荐说:“张方平恰好是合适的人选。”天子赞同道:“好!”张公却借口要奉养父母拒绝前去,但是皇上没有批准他的请求,于是他就出发前去了。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
注释
〔17〕令之于民:县令对于老百姓来说。
上赏其奸:奸,伪也。言贪天之功在国为伪,而上反以此赐也。
⑤题解:妇人盼望远役丈夫早早归来
⒅青鸟:神话中鸟名,西王母使者。相传西王母将见汉武帝时,先有青鸟飞集殿前(见《汉武故事》)。后常被用作男女之间的信使。
⑼白丁:平民。这里指没有什么学问的人。
③畿(jī):区域。
(40)鸾凤:传说中的仙鸟。
雁足:雁足传书,代指信使。见《汉书·苏武传》。
了(liǎo)却:了结,完成。