译文
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我(wo)(wo)曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很(hen)快(kuai)便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风(feng)。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
刘备像汉(han)光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送(song)给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
在深(shen)山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
注释
逆旅:客舍。 逆:迎接。 旅:客。 迎 客止歇,所以客舍称逆旅。
画纸为棋局:在纸上画棋盘。
舟车商贾:坐船乘车的商人。
⒃辞根:草木离开根部,比喻兄弟们各自背井离乡。
⑸宫:大的房子;汉代以后才专指皇宫。