译文
崇敬良师是最便捷(jie)的学习途径,其次就是崇尚礼仪了。若(ruo)上不崇师,下不尚礼,仅读些杂(za)书,解释一下《诗经》《尚书》之类,那(na)么尽其一生也不过(guo)是一介浅陋的书生而已。要穷究圣人的智慧,寻求仁义的根本,从礼法入手才是能够融会贯通的捷径。就像弯曲(qu)五指提起皮袍的领子,向下一顿,毛就完全顺了。如果不究礼法,仅凭《诗经》《尚书》去立身行事,就如同用手指测量河水,用戈舂黍米,用锥子到饭壶里取东西吃一样,是办不到的。所以,尊崇礼仪,即使对学问不能透彻明了,不失为有道德有修养之士;不尚礼仪,即使明察善辩,也不过是身心散漫无真实修养的浅陋儒生而已。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景(jing)阳楼。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中(zhong)悲凄。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
注释
因寄所托,放浪形骸之外:就着自己所爱好的事物,寄托自己的情怀,不受约束,放纵无羁的生活。因,依、随着。寄,寄托。所托,所爱好的事物。放浪,放纵、无拘束。形骸,身体、形体。
则:就。
⑽脉脉:绵长深厚。
10“若”,假若。楚地方言,今保留。
⑿鸾刀:带鸾铃的刀。缕切:细切。空纷纶:厨师们白白忙乱一番。贵人们吃不下。