译文
听,细南又在散打西厅的窗棂,
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
小(xiao)姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交(jiao)道。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载(zai)着酒宴(yan)来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄(huang)河。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无(wu)处讲述这种心倩只好到处乱走。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
解下佩带束好求婚书信,我请(qing)蹇修前去给我做媒。
注释
⑵花蕊(ruǐ)娇:双关语,一指刺绣图样,一喻刺绣少女。花蕊:花心。娇:美丽鲜艳。
48.康回冯怒:康回即共工,神话传说中的人物。冯怒,大怒。冯,通“凭”,满。《淮南子·天文训》记载:“昔者共工与颛顼(zhuān xū)争为帝,怒而触不周之山,夫柱折,地维绝,天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉。”
金缕:曲调名,即《金缕衣》,又作《金缕曲》。唐无名氏诗有“劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时。”苏轼诗亦有“入夜更歌金缕曲,他时莫忘角弓篇。”樽、瓯(ōu):都是古代对酒杯的叫法。
往:去,到..去。
燕市:指荆轲与朋友高渐离等饮于燕国街市,因感燕太子恩遇,藏匕首于地图中,至秦献图刺秦王未成,被杀。高渐离为了替荆轲报仇,又一次入秦谋杀秦王事。
⑵从容:留恋,不舍。