译文
到蜀地的道路(lu)比上青天还难,何况是在夜间,又(you)不断地下起(qi)了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
(孟(meng)子)说:“这样的心就足以称王于天下了。百姓都认为大王吝啬(一头牛)。(但是)诚然我知道您是出于于心不忍(的缘故)。”
蜀道真(zhen)难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
曲江上春(chun)水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
当年的称意,不过是片刻的快乐,
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
注释
12、屯长:戍守队伍的小头目。
29.逡(qūn)巡:欲进不进、迟疑不决的样子。
⑷晓月临窗近:晓,一作“山”;窗,一作“床”。
⒆序︰同“绪”,前人的功业。
244、结言:约好之言。
1。集:栖息 ,停留。
⑺缃绮:有花纹的浅黄色的丝织品。
3.珠帘:用珍珠缀成或饰有珍珠的帘子。《西京杂记》卷二:“昭阳殿织珠为帘,风至则鸣,如珩佩之声。”
⑵少年侠气,交结五都雄:化用李白“结发未识事,所交尽豪雄”及李益“侠气五都少”诗句。五都:泛指北宋的各大城市。