译文
祈愿红日朗照天(tian)(tian)地(di)啊(a)。
那使人困意浓浓的天气呀,
总之:算了吧!整个国家没有一(yi)个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神(shen)龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而(er)自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必(bi)留恋国都呢?凤凰在千(qian)仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸(jing)鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
注释
⑵首二句:辽阔无边的大海上升起一轮明月,使人想起了远在天涯海角的亲友,此时此刻也该是望着同一轮明月。谢庄《月赋》:“隔千里兮共明月”。
⑵双阙(jue):古代宫门前两边供瞭望用的楼,代指帝王的住所。
17.宜可使:可供差遣。宜,适宜。
8.萃:集。鸟本当集在木上,反说在水草中。
候:伺望。冥:昏暗,模糊不清。
①感遇:古诗题,用于写心有所感,借物寓意之诗。诗人在贬官荆州期间作《感遇》诗12首,此处所选分别为第四、第一、第二和第七首。
朔(shuò)气:北方寒冷的空气。