译文
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
小船还得依靠着短篙撑开。
儿子整日缠在我(wo)膝旁,寸步不离(li),害怕我回家没几天又要离开。
白发已先为远客伴愁而生。
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能(neng)回还啊?
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓(bin)。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出(chu)现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲(yun)。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
只有那一叶梧桐悠悠下,
注释
⑼潺湲:水流动貌。《汉书》:“河荡荡兮激潺湲。”颜师古注:“潺湲,激流也。”
(40)反是不思:违反这些。是,指示代词,指代誓言。是重复上句的意思,变换句法为的是和下句叶韵。
浴兰:见浴兰汤。
(21)致,取得。天成:天然生成。
(75)穷裔:穷困的边远地方。
⑴帝王州:指金陵(今江苏省南京市)。三国的吴、东晋、南北朝的宋、齐、粱、陈、五代的南唐等朝代在此建都,故称为“帝王州”。
(1)寄:寄托,依附。甘:自愿。辞:拒绝,告别,华轩:指富贵者乘坐的车子。轩:占代一种供大夫以上乘坐的轻便车,“华轩”在这里是代指仕途之功名富贵。